El 19 de agosto de 2025 se reveló el tráiler principal y un nuevo póster de Beyond the Trail (Wadachi o Koeteyuke), el cortometraje independiente que ha causado gran expectación en festivales internacionales. Este anuncio llegó acompañado de la confirmación de su estreno oficial en cines de Japón, lo que marca un paso importante para esta producción.
Lo que se espera del estreno
La película tendrá funciones limitadas en el Theatre Shinjuku de Tokio por una sola semana, comenzando el 10 de octubre de 2025. La proyección busca acercar al público japonés una obra que ha sido descrita como íntima, emotiva y cargada de simbolismo, ambientada en un escenario posterior a la Segunda Guerra Mundial.
Equipo y producción
El proyecto es dirigido, escrito y animado principalmente por Vab.png, un creador independiente que ha plasmado en la obra sus propias experiencias personales con la pérdida y el duelo. Esta visión artística otorga un enfoque muy personal a la narrativa, que se desarrolla en la “Sibir Base”, un lugar habitado por los llamados “Leichtes”, personas trasladadas desde una nación derrotada para expiar crímenes de guerra.
Fecha y trayectoria de la obra
Además del estreno en Japón, Beyond the Trail ya se ha presentado en eventos internacionales, incluyendo el Fantasia International Film Festival 2025, donde obtuvo el Bronze Audience Award al Mejor Corto Animado y una nominación al premio Satoshi Kon for Excellence in Animation. Estos reconocimientos confirman su impacto dentro del circuito de cine independiente y de animación experimental.
El legado del cortometraje
Con una duración aproximada de 30 minutos, Beyond the Trail no solo busca contar una historia de posguerra, sino también reflexionar sobre el peso de la memoria y el trauma colectivo. La mezcla entre su dirección artística, su trasfondo histórico y el enfoque personal del director la posicionan como una de las producciones independientes más destacadas del año, consolidando a Vab.png como un nuevo referente dentro del anime experimental.
